FANDOM


Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Hitomi Yoshida CureKanade CureKanade CureKanade 1:30 (TV Size) Hop! Step! Jump! Change Yourself Pretty Cure!/Identity Single

Mirror Change Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Keep on Singing!~.

Identity (アイデンティティ Aidentiti) is the ending theme for Mirror Change Pretty Cure!. It started airing from Episode 1 on February 19, 2014. In Pretty Cure All Stars Shining Hearts: Yūjō no Hikari the lead Cures sing this song for the ending.

LyricsEdit

TV Size VersionEdit

Japanese Romaji Translation

正体が書いてある
あなたの愛であふれる心を私にくれて。
(アイ‐アイ‐アイデンティティー ガールズ!)

Shoutai ga kaitearu
anata no aide afureru kokoro wo watashi ni kurete.
(Ai-ai-aidentitī gāruzu!)

Give me your heart full of love
with your identity written on it.
(I-i-identity Girls!)

どうして~私にあなたは だれだか教えてくれないの?
ひみつがいっぱいだから、
それか私を信用してくれないの?
(どうして信用しないの?)

Doushite ~ watashi ni anata wa daredaka oshiete kurenai no?
Himitsu ga ippai dakara,
soreka watashi wo shinyou shite kurenaino?
(Doushite shinyou shinaino?)

Why~ won't you tell me who you are?
Is it because you're full of secrets,
or because you don't trust me?
(Why don't you trust us?)

私は~あなたを静かにさせるために何をしたの?
私は大声で口をもってるから、
それか私の信仰をもってないから?
(どうして信仰をもってないの?)

Watashi wa ~ anata wo shizuka ni saseru tame ni nani wo shita no?
Watashi wa oogoe de kuchi wo motteru kara,
sore ka watashi no shinkou wo mottenai kara?
(Doushite shinkou wo motte nai no?)

What~ did I do to you to make you quiet?
Is it because I have a loud mouth,
or because you don't have faith in me?
(Why don't you have faith in me?)

あなたはシャイかもしれないけど、
あなたのひみつは
私の中に閉じ込められる!
(Yes! I can! Trust me please!)

Anata wa shai kamo shirenai kedo,
anata no himitsu wa
watashi no naka ni tojikomerareru!
(Yes I can! Trust me please!)

You may be shy,
but I can keep your secrets
locked up tight inside of me.
(Yes! I can! Trust me, please!)

ミステリーが書いてある,
あなたのひみつにあふれる心を私にくれて!
私はあなたみたいだから、だれにも言わない!
(Yes! Yes! I am!)

Misuterii ga kaitearu
anata no himitsu ni afureru kokoro wo watashi ni kurete!
Watashi wa anata mitai dakara, darenimo iwanai!
(Yes! Yes! I am!)

Give me your heart full of secrets
with your mysteries written on it!
I won't tell anyone since I am also like you!
(Yes! Yes! I am!)

正体が書いてある,
あなたの愛であふれる心を私にくれて、
あなたのために秘密にするから!Yes I will!
(Kiss~! Identity Girls!)

Shoutai ga kaitearu
anata no ai de afureru kokoro wo watashi ni kurete,
anata no tame ni, himitsu ni suru kara!
Yes I will!
(Kiss ~! Identity Girls!)

Give me your heart full of love
with your identity imprinted onto it
and I will keep it a secret just for you!
Yes, I will!
(Kiss~! Identity Girls!)

Full VersionEdit

TriviaEdit

  • This is the first ending song not to be sung in a childish voice.
    • This is the first ending song sung by Hitomi Yoshida not to be sung in a childish voice.
  • This song is used as the ending song for Pretty Cure All Stars Shining Hearts: Yūjō no Hikari where all the lead Cures sing it.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.